Our address is 14-302 El Milagro Residencial, La Lejona, San Miguel de Allende. Make sure you go to “El Milagro Residencial” in La Lejona behind La Comer. We don’t know why, but sometimes Google Maps does strange things. Here are directions from the glorietta in front of La Comer:

Nuestra dirección es 14-302 El Milagro Residencial, La Lejona, San Miguel de Allende. Asegúrate de ir a “El Milagro Residencial” en La Lejona detrás de La Comer. No sabemos por qué, pero a veces Google Maps hace cosas extrañas. Estas son las instrucciones de la glorieta frente a La Comer:

  • Go towards Celaya on Salida Celaya.
  • Enter La Lejona on Av. Paseo Real at Oxxo – it’s the first left turn after the glorietta (the circle).
  • Drive down the street and continue straight through the circle in front of the white condos.
  • After the circle, turn right on the first side street with big orange signs that say “Punta de Cielo.”
  • Continue straight until you hit a gate. That’s our guardhouse. Please tell the guards you are there for Kyla and Brook (not AfroAllende). They will request your ID if you are driving your car inside.
  • Once you’re inside El Milagro, use the map below to find us. Here are the directions: Follow the road to the right. Go around the bend at the end of the street. We’re the third building on the left after that (across the street from building #10).
  • Go all the way up the stairs to the terrace. (It is on the fourth floor.)
  • **If you’re lost, call 415-144-6349 or 415-144-7335, and we will come find you! 🙂
  • Ir hacia Celaya en Salida Celaya.
  • Ingrese La Lejona en la Av. Paseo Real en Oxxo: es el primer giro a la izquierda después de la glorieta (el círculo).
  • Conduzca por la calle y continúe recto a través del círculo frente a los condominios blancos.
  • Después del círculo, gire a la derecha en la primera calle lateral con grandes letreros de color naranja que dicen “Punta de Cielo”.
  • Continúa recto hasta llegar a una puerta. Esa es nuestra caseta de vigilancia. Dígale a los guardias que está allí para Kyla y Brook (no para AfroAllende). Le solicitarán su identificación si conduce su automóvil dentro.
  • Una vez que esté dentro de El Milagro, use el mapa a continuación para encontrarnos. Aquí están las instrucciones: Siga el camino hacia la derecha. Dé la vuelta a la curva al final de la calle. Somos el tercer edificio a la izquierda después de eso (frente de #10).
  • Sube las escaleras hasta la terraza. (Está en el cuarto piso).
  • ** Si está perdido, llame al 415-144-6349 o al 415-144-7335, ¡y lo buscaremos! 🙂